小杉放菴研究舎｜新しいお知らせ

６月22日は、鄭さんは市の業務に戻られたので、
ガイドの孫さんの車で足跡をめぐりました。
 
まず、石窟庵に車を向け、長い参道を15分ほど進むと、
正面の山の中腹にお堂が見えます。
 
ここ石窟の仏像については、2009年（平成21年）７月24日の
下野新聞に寄稿しましたので、覚えておられる方も多いと思います。
 
まず、石段手前の「甘露水」が目に入りました。
 
『放菴日記』に「窟下の薬泉味よろし」とあるので、口を潤します。
 
まさに「甘露！甘露！」でした。

甘露水

石窟庵の御本尊「釈迦如来仏」は撮影禁止のため、
後日、絵葉書の画像を「足跡めぐり」の「西」に掲載します。

石窟庵

山を下ると、直ぐに「掛陵」に着きました。

『放菴日記』には、「掛陵　文武の石人　武の方腰の態よし」と記されています。
 
手前から、「華表石」（日本の神社の「鳥居」のこと）、武人石、文人石、
石獅子と続き、奥に見えるのが、新羅の第38代・元聖王を祀った「掛陵」です。

陵の周囲の方角には、十二支神像が施されています。

掛陵

次に、南山の北側にある「上書荘」を訪ねました。
 
『放菴日記』には「崔致遠の祠堂」としか記されていません。
 
ここは、一般の観光客が、あまり来る場所ではなく、
慶州の歴史を学んだ人や、崔一族の方々だけが訪れて、
彼を偲んで祭祀を行なうくらいだそうです。

上書荘

昨日、時間の都合で拝観できなかった「拝里三尊仏」を訪ねました。
 
小杉放菴は、「慶州石佛中の傑作」と評しています。
 
以前は、建物が無かったので、仏像のお顔が光の加減でいろいろな表情を
見せていたらしいですが、 現在は仏像を保護するために建物を作られて
しまい、それが判らなくなったのが残念です。

拝里三尊仏

「鮑石亭址」を、小杉放菴は「盃流しの古跡」と書いています。
 
新羅王室の離宮跡で、花崗岩で作られた曲水溝の長さは、約22ｍあります。

鮑石亭址

「武烈王陵」は、新羅の歴代陵墓の中で被葬者が判明している唯一の陵です。
 
『放菴日記』には「武烈王陵　陵碑の台の亀」とあります。

武烈王陵

「金庾信将軍の墓」。金庾信は新羅が三国統一の
偉業を果たすのに大きく貢献した将軍でした。
 
『放菴日記』には「金庾信の陵」と記されており、
墓の周りの各方角に十二支の神像が配されています。

金庾信将軍の墓

「世界遺産　良洞民俗村 香壇」に、昨年の日光市民旅行で
お世話になったお礼にお伺いしました。
 
今回、訪ねたときは文化財審議会？の方々と修理の打合せを行なって
おられたので、終わるのを待って御挨拶しましたが、昨年の記念写真と
手土産をお渡ししたところ、たいへん喜んでくださり、昨年と同様、
蓮茶で持て成していただきました。
 
外を眺めているのは御当主で、柱の左に見えるのは香木の「白檀」です。

良洞民俗村 香壇

「石氷庫」は「月城」の城内にある、俗に言う「氷室」です。
 
小杉放菴は、日記に「氷石庫」と記しています。

石氷庫

「月城」の城内にある芙蓉の花畑（未だ葉だけ）を通り抜け、「鶏林」に着きました。
 
慶州・金氏の発祥の地であり、小杉放菴は、ここが気に入ったのでしょう、
３日間も続けて立寄っています。

鶏林

坂を上ったところが「月城」です。
 
「月城」の入口からの、このコースは、まさに、小杉放菴の通ったコースと同じでした。
 
当時は、坂は舗装されてなかったでしょうが……

月城

「瞻星台」は、新羅の第27代・善徳女王が作らせた、東洋最古の天文観測台です。
 
昨年、ＢＳフジで放映されていたドラマの主人公が「善徳女王」でした。

瞻星台

「芬皇寺」も善徳女王の時代に創建されてた寺です。
 
むかしは、このあたり一帯が芬皇寺の境内でしたが、
現在は、この三重塔と本堂だけがのこる閑寂な寺となっています。
 
塔は、レンガで出来ているように見えますが、
安山岩をレンガのように砕いて積み重ねてあります。

芬皇寺

今回は時間の都合上、ここまでしか廻れませんでした。
 
小杉放菴が慶州を訪ねたのは、いまから85年も前のことですが、４日間で汽車と
自動車、俥を乗り継いで巡っていたにもかかわらず、他の場所にも廻っています。
 
バイタリティーが凄かったんだなとしか言いようがありません。
 
残りは次回にして、お世話になった孫さんの慰労の食事会を行ないました。
 
観光客の利用しない、郊外の韓定食処に案内いただき、健康食である
蓮のコースを注文しましたが、大満足のお料理でした。
 
写真は最後の料理で、もち米を蓮の葉で包んで蒸したものです。
 
この前に11品ほど出ましたが、これで１人25,000Ｗ（約2000円）。

韓定食

翌日は、孫さんがホテルに迎えに来て、高速バスターミナルまで送ってくださいました。
 
たいへん、ありがとうございました。感謝感謝です。
 
カムサハムニダ！